Natural Gas Market Update – January 4, 2021